OSKARSHAMN
En man i 55-årsåldern, med adress i Oskarshamn, slog en närstående kvinna med händerna och en krycka.
När kvinnan ville polisanmäla misshandeln hotade han att döda henne.
Nu döms mannen till åtta månaders fängelse för misshandel och övergrepp i rättssak.
Misshandeln ägde rum i en bostad i Oskarshamn i början av juni i år.
Enligt domen slog mannen kvinnan flera gånger på kroppen med en krycka.
Han slog henne även med öppen hand i ansiktet.
Kvinnan fick skador på bland annat ryggen och ena armen.
Besvären gjorde att hon inte kunde arbeta under omkring en vecka.
Hotade att döda kvinnan
När kvinnan sa att hon skulle polisanmäla misshandeln svarade mannen att han skulle döda henne om hon kontaktade polisen.
Kvinnan gjorde trots det en polisanmälan.
Tingsrätten bedömer att hotet uttalades för att hindra henne från att berätta om misshandeln.
Mannen döms därför även för övergrepp i rättssak.
Förnekade brotten
Mannen har förnekat både misshandeln och hotet.
Han berättade att kvinnan hade knuffat honom så att han föll bakåt mot en dörrkarm och förlorade medvetandet.
Enligt mannen hade han varken slagit eller hotat kvinnan.
Tingsrätten tror dock på kvinnans berättelse.
Domstolen konstaterar att hon har berättat sammanhängande, detaljerat och konsekvent om händelsen.
Hennes uppgifter får också stöd av vittnesmål, fotografier, rättsintyg och det larmsamtal som spelades upp under rättegången.
Bilderna och rättsintyget visar skador på ryggen och armbågen som stämmer överens med kvinnans berättelse.
Mannens version förklarar däremot inte hur skadorna uppstod, enligt tingsrätten.
Förhöjd risk
Det samlade straffvärdet för misshandeln och övergreppet i rättssak motsvarar enligt tingsrätten åtta månaders fängelse.
Domstolen har bland annat tagit hänsyn till att mannen använde ett tillhygge, att våldet riktades mot en närstående och att kvinnans skador fanns kvar i minst en vecka.
Mannen förekommer sedan tidigare i belastningsregistret.
Kriminalvården bedömer dessutom att det finns en förhöjd risk för att han återfaller i liknande brottslighet.
Tingsrätten anser att någon annan påföljd än fängelse inte är aktuell.
Mannen ska vara kvar i häkte tills fängelsestraffet kan börja verkställas.
Utvisas ur Sverige
Mannen utvisas också ur Sverige och förbjuds att återvända under fem år.
Tingsrätten bedömer att det finns en risk för fortsatt brottslighet och att hans anknytning till Sverige inte är tillräckligt stark för att stoppa en utvisning.
Enligt domen finns det inte heller något hinder mot att utvisningen genomförs.
Mannen ska betala 30 800 kronor i skadestånd till kvinnan.
Av beloppet avser 30 000 kronor ersättning för kränkning och 800 kronor ersättning för sveda och värk.
